Onda ste videli ovu dvojicu da istrèavaju iz Seko Sads, uskaèu u kola i odlaze?
Poi ha visto i ragazzi uscire di corsa dallo spaccio, salire in auto e andarsene?
Druga dvojica u sliènim kolima, ulaze, pucaju na prodavca, pljaèkaju ga i odlaze?
Altri due uomini arrivano su un'auto simile, entrano, sparano al commesso, rubano l'incasso e se ne vanno.
Keš je nastavio da se sliva... a akt tašne su nastavile da dolaze i odlaze.
Continuavano a piovere contanti... e le valigette andavano avanti e indietro.
Upadaju, ubijaju cetvero ljudi... izlaze, pucaju u petog... pale kola za bjekstvo... i odlaze u drugom vozilu.
Sì... arrivano sul posto, uccidono quattro persone, feriscono un passante.....si allontanano con un'auto.....la bruciano e si dileguano.
Dolaze i odlaze u autima, džipovima, taksijima.
Vanno e vengono con macchine, furgoni, taxi.
Ali upravo ste rekli da ste puštali druge da dolaze i odlaze.
Ma ha appena detto che avete lasciato altri andare e venire.
Godinama... posmatrao sam kako Shinobiji dolaze i odlaze.
Per anni ho visto shinobi nascere e morire.
Beli mantili dolaze i odlaze poslednje dve nedelje.
I camici bianchi sono andati e venuti da casa sua durante le ultime due settimane.
Znaèi, tvoji ljudi mogu da dolaze i odlaze kad god hoæe?
Quindi la tua gente...possono semplicemente andare e venire a piacimento?
Svjedok je vidio ženu i tinejðera kako izlaze iz auta i odlaze na jug.
Dei testimoni hanno visto una donna ed un ragazzo adolescente uscire dall'auto e muoversi verso sud.
Dolaze i odlaze, žive i umiru, a galaksija nije nimalo bolja zbog toga, ali tvoj sin... tvoj sin æe biti instrument promene.
Vanno e vengono, vivono e muoiono, e non sono di nessun beneficio per la galassia, ma tuo figlio.... tuo figlio sara' uno strumento di cambiamento.
Mnogo ljudi dolaze i odlaze, ali veæina ozbiljno ozlijeðenih su u bolnici.
Sono arrivate ed andate via molte persone, ma quelle ferite piu' gravemente sono all'ospedale.
Ima bolove u trbuhu, teške glavobolje, grèeve mišiæa koji dolaze i odlaze.
Soffre di dolori addominali, forti emicranie, - crampi ai muscoli che vanno e vengono.
Zastoji po cijelom tijelu bi objasnili njegovu bol, zašto grèevi dolaze i odlaze.
Occlusioni in tutto il corpo spiegherebbero il dolore, l'andare e venire dei crampi.
Ostaviæu tebi detalje ovaj put, ali suština je ovo... trebaš da ukradeš podatke o letovima svih privatnih aviona koji dolaze i odlaze iz Majamija narednih 6 nedelja.
Ti occuperai tu dei dettagli, ma il succo e' questo. Devi rubare i piani di volo di ogni aereo privato in arrivo o in partenza da Miami per le prossime 6 settimane.
Hiljade ljudi su skupo platili da vide Keli veèeras i odlaze razoèarani.
Migliaia di persone hanno pagato per vedere Kelly, stasera, e se ne stanno andando deluse.
Svake srede uveèe ona se nalazi sa matorim posle zatvaranja i odlaze na njegovo imanje na "Tršèanom jezeru".
Ogni mercoledi' notte lei incontra il vecchio dopo la chiusura e si dirigono verso la sua tenuta sul lago Reeds.
Oni dolaze i odlaze, a ja ostajem.
I padroni vanno e vengono, io resto.
Video sam mnoge kako dolaze i odlaze.
Ne ho visti andare e venire un sacco.
Moraju da vide prave agente kako dolaze i odlaze, u pravom svetu.
Hanno bisogno di vedere agenti andare e venire dal mondo reale.
Viðala sam rukovodioce kao što ste vi da dolaze i odlaze.
Ho visto dirigenti come lei andare e venire.
Zato su u avionima i odlaze tamo odakle jebeni majmuni iz Žalbi i dolaze.
Per questo loro sono in volo verso le loro rispettive fottute case.
Možda je razlog što oni dolaze i odlaze zato što si ti uvek ovde.
Io sono sempre qui. Forse il motivo per cui vanno e vengono e' che tu sei sempre qui.
Dolaze i odlaze, ali ja sam stalno tu.
Loro vanno e vengono, mentre io sono una costante per lei.
Neprestano dolaze i odlaze, ne znam taèno.
Continuano ad andare e venire... non saprei.
Godina, oni dolaze i odlaze, a ja kretanje ljudi - ljudi ne znaju o tome, ljudi ne možete zamisliti - a ipak ste me suditi temelji se na dva?
Gli anni sono passati, e io ho spostato le persone-- persone che non conosce, persone che non puo' neppure immaginare-- e mi giudica basandosi su due?
To je hotel u DC, sa naprednim sistemom obezbeðenja, da ne spominjem 300 gostiju, koji dolaze i odlaze.
E' un hotel a Washington D.C. Con un sistema di sicurezza avanzato, senza considerare i 300 ospiti in entrata ed uscita.
Nensi ih je videla kako izlaze i odlaze zajedno.
Nancy li ha visti allontanarsi insieme per strada.
Stranci stalno dolaze i odlaze odavde.
Ogni giorno entrano ed escono da qui molti sconosciuti.
Njezine majke-ova kuća je nesposobnim za dijete... ljudi dolaze i odlaze, droge i sitnica.
La casa di sua madre e' inadatta ad una ragazzina... gente che viene e che va, droghe e cose simili.
Naši volonteri iz SAD dolaze i odlaze.
Abbiamo avuto volontari americani. Vanno e vengono.
Imala sam san, kad sam bila mala, o kuæi gde su vrata uvek otvorena... i prijatelji mogu da dolaze i odlaze, i ostaju na veèeri, i prièaju i sve bi bilo sjajno.
Avevo un sogno quando ero piccola, di avere una casa... dove... la porta fosse sempre aperta e... e gli amici potessero andare e venire e... rimanere a cena e parlare... e dove tutto sarebbe stato bello.
Nema mnogo profesora koji mogu priuštiti skupi apartman na visini i prostitutke koje dolaze i odlaze.
Devono pagare bene. Non tutti i professori possono permettersi degli appartamenti pacchiani ai piani alti e un continuo via vai di prostitute.
Neki ljudi menjaju položaj i odlaze iz ekipe.
Alcuni sono stati riallocati e tolti dal gruppo.
Tako retko primetimo koliko je različito iz trenutka u trenutak, sa oblacima koji dolaze i odlaze.
Raramente ci rendiamo conto di quanto diverso sia in ogni istante, con le nuvole che vanno e vengono.
Odjednom ljudi počinju da napuštaju mala mesta i odlaze u gradove.
E improvvisamente la gente si sposta dalle piccole alle grandi città.
Više je reč o odvajanju, videti misao jasno, svedočenje da ona dolazi i odlazi, emocije dolaze i odlaze bez prosuđivanja, već sa relaksiranim, fokusiranim umom.
Assomiglia di più a fare un passo indietro, vedere chiaramente i propri pensieri, osservandoli andare e venire, osservando le emozioni andare e venire senza giudicare, ma con la mente rilassata e concentrata.
Gledam godine kako prolaze, ljudi dolaze i odlaze, dok sam ja na doživotnoj bez prava na pomilovanje.
Guardo gli anni passare, la gente che viene e se ne va mentre io resto in carcere, fine pena: mai.
No, ako ste upravo pobegli od rata u Siriji, vaša porodica, ukoliko imate još porodicu, ne mora nužno da zna gde ste, a vi ste ovde ilegalno, među na hiljade drugih koji dolaze i odlaze svakodnevno.
Se invece foste fuggiti dalla guerra in Siria, e la vostra famiglia, se ne avete una, non sapesse necessariamente dove siete, e foste qui illegalmente tra migliaia di altri che vanno e vengono ogni giorno.
Odstupite, nečisti, viču im, odstupite, odstupite, ne dodevajte se ničega. I odlaze i skitaju se; i medju narodima se govori: Neće se više staniti.
«Scostatevi! Un impuro!, si gridava per loro, «Scostatevi! Non toccate!. Fuggivano e andavano randagi tra le genti, non potevano trovare dimora
Jer ih beše mnogo koji dolaze i odlaze, i ne imahu kad ni jesti.
Era infatti molta la folla che andava e veniva e non avevano più neanche il tempo di mangiare
0.66884803771973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qui la gente appare e scompare in fretta! 